GINEBRA, Suiza – La iniciativa del partido ultraderechista de la UDC/SVP fue aceptada por los cantones y el pueblo suizo en una cerrada contienda electoral que pocos esperaban y que ha dejado a Suiza en una «situación apretada» con la Unión Europea y al cantón de Ginebra en una situación difícil.

De acuerdo a la RTS, la votación fue reñida. La población que aprobó la iniciativa fue de tan sólo 50.34% con tan sólo 19.516 votos de diferencia.

Las líneas divisorias son claras.

Todos los cantones francófonos rechazaron la medida, el 95% por ciento de los germánicos la aprobaron. Entre ellos, sólo el cantón de Zug, el cantón de la Ciudad de Basilea, y el cantón de Zúrich todos con un gran número de extranjeros, rechazaron la iniciativa que pondrá «cuotas» de inmigración al resto de europeos y al número de requirentes de asilo.

En Ginebra el 54.86% de 133.670 votantes inscritos participaron en la votación que además decidiría si los costes de aborto dejarían de ser cubiertos como parte del seguro médico. La iniciativa del coste de legrados fue ampliamente rechazada en el país.

Las autoridades cantonales ginebrinas en conferencia de prensa esta tarde dijeron que cabildearán «agresivamente» en Bern para obtener cuotas más amplias para trabajadores.

En total 17 cantones han aprobado la medida, 8 la han rechazado.

• Argovia: aprobó la medida con 55% del voto
• Appenzeller Interior: aprobó la medida con 63% del voto
• Appenzeller Exterior: aprobó la medida con 54% del voto
• Basilea (Bale) cantón: aprobó la medida con sólo un 50.64%
• Basilea ciudad: rechazó la medida con un amplio 61%
• Berna: aprobó la medida con el 51%
• Friburgo: rechazó la medida con con el 51.5%
• Ginebra: rechazó la medida con con el 60.8%
• Glaris: aprobó la medida con el 59%
• Grisons: aprobó la iniciativa pero por poco con un 50.5%
• Jura: rechazó la iniciativa con 55.9%
• Lucerna: aprobó la medida con un 53%
• Nidwalden: aprobó ampliamente la iniciativa con 58.8%
• Neuchatel: rechazó la iniciativa con el 59%
• Obwalden: aprobó ampliamente la iniciativa con 59%
• Schaffhausen: aprobó con un 58%
• Schwyz: aceptó con un amplio 63%
• Solothurn: aprobó con 54.5%
• St. Gallen: aceptó claramente con un 55.9%
• Ticino: aceptó con 68%, el más alto del país
• Thurgovie: aceptó la iniciativa contra la inmigración 57.8%
• Uri: aceptó con 58%
• Valais: rechazó la iniciativa con el 51.6%
• Vaud: rechazó la iniciativa con un amplio 61%
• Zug: rechazó pero solo con el 50.06%
• Zurich: rechaza la iniciativa pero los resultados aún no son definitivos

Lea aquí lo que dijo el Presidente de Suiza sobre la implementación de esta medida.

Síganos en Facebook o en Twitter y reciba una selección de noticias.