St. Gallen en Suiza Sacudida por Serie de Temblores

ST. GALLEN, Suiza – El cantón de St. Gallen en Suiza se ha visto sacudido por un sismo moderado “de magnitud 3.6 a una profundidad de 4 km” y todavía podría sentirse más terremotos, dice el Servicio Sísmico de Suiza (Sed). El temblor más importante ocurrió a las 5:30 hora local, cerca de la ciudad…

Suiza: 12 Cantones Utilizarán Votación Electrónica

BERNA, Suiza – El Consejo Federal aprobó las solicitudes de doce cantones, incluyendo Ginebra, que desean utilizar el sufragio electrónico en el referéndum del 9 de junio de 2013. Unos 163.000 votantes tendrán la oportunidad de votar electrónicamente en los doce cantones que ya han realizado pruebas exitosamente. El Consejo Federal aprobó las solicitudes de los…

Carnavales Suizos del 2013

GINEBRA, Suiza – Si aún no lo ha hecho aún quedan varios carnavales a los cuales acudir en esta temporada de 2013. 8 enero-31 marzo, canton Ticino (Horario incluye celebraciones en todo el cantón) 31 enero-3 febrero, Schaffhausen 1-3  febrero, Bulle (FR) 2  febrero, Lotschental (VS) 2-10  febrero, Pfäfers, (SG) 3-16  febrero, Sargans (St. Gallen) 6-12  febrero, Kerns (LZ) 6-10  febrero, Wil (St. Gallen-SG) 6-12  febrero, Leukerbad (VS) 7  febrero, Altstatten (St. Gallen)…