Fuentes web
Entradas
Comentarios

Festival de cine en Ginebra - Foto de archivo de ©Jared Bloch

Ginebra, SUIZA – Ginebra es el centro de reunión de varios directores de cine quienes durante más de una semana presentan sus trabajos ante el público suizo e internacional.

Entre los representantes hispanos en este festival se encuentran:

Ginebra, SUIZA – El Centro Europeo de Investigación Nuclear, Cern, ubicado entre el cantón de Ginebra y la frontera con Francia anunció hoy 13 de febrero, que el LHC o Colisionador de Hadrones, funcionará con una energía de 4 TeV este año, es decir 0,5 TeV más que en los dos últimos años.

Imagen del colisionador de hadrones ubicado bajo tierra entre la frontera de Francia y Suiza - Foto de CERN

Continuar leyendo »

13 de febrero – Ginebra, SUIZA – Un incendio que inicio esta mañana a eso de las 4:00 se encuentra finalmente bajo control. No antes de haber forzado a la evacuación y desplazamiento de 100 personas.

El siniestro ocurrió en la zona de Jonction en Ginebra. El periódico 24Heures tiene todas las fotos del hecho.

**

Para estar actualizado, síganos en Facebook o en Twitter.

12 de Febrero – Zug, SUIZA – El Servicio de Sismología de Suiza, SED, anunció que un sismo de 4.2 en la escala de Richter sucedió al noreste del país a las 23:45 del 11 de febrero.

Mapa de la SED muestra el epicentro de temblor del 11 de febrero 2012 en Suiza

Continuar leyendo »

SUIZA – Puede que hayan gélidas temperaturas en Suiza pero esto no es razón para hibernar, ¡la temporada de carnavales del 2012 está aquí!

Bandas de Guggens con sus trompetas saldrán a las calles para celebrar el tradicional Carnival, Carnevale, Carnaval, Karneval o Fasnacht, como se le conoce en varios idiomas en Suiza.

Desfile en el fasnacht o carnaval de Basilea - Foto de Ellen Wallace

El cantón de Ginebra no cuenta con su propio carnaval, pero varios pueblos y ciudades alrededor de la Confederación y la vecina Francia (con su carnaval veneciano), participan en las celebraciones. En algunas regiones del país ya es temporada de carnaval (empezó el 8 de febrero) en otras no habrán carnavales hasta principios de abril, o en el caso de Lausana hasta principios de mayo.

El Carnaval de Basilea, considerado como el más grande de Suiza, inicia a partir de las 04:00 del lunes después del Miércoles de Ceniza. Más de 15.000 participantes disfrazados salen a las calles. “La ruta del desfile es de 7 km de largo, pero la población de la ciudad se une con tanto entusiasmo que hay 14 km de la gente”, informó en 2010 el diario digital GenevaLunch. Si va a Basilea lea el artículo -en inglés- de lo que debe hacer y no hacer.

He aquí la lista que he creado con información sobre todos los carnavales alrededor de Suiza. ¡Diviértansen!

Continuar leyendo »

El Super Tazón en Lausana

SUIZA – Si le interesa ver o compartir en grupo la final de fútbol americano, Super Bowl XLVI entre los Giants de Nueva York y los Patriots de Nueva Inglaterra, he aquí la lista para hoy 5 de febrero:

Los informes de que el Super Bowl se mostraría en el Marriott en Zurich parecen infundados. Un empleado con el que hablamos dijo que no lo estaría mostrando este año.

Si estas alternativas no son para usted, quizás el confort de su propio hogar sea la mejor opción. La cadena de televisión suiza TSR2 pasará el juego en vivo a partir de la medianoche de hoy y hasta las 5:00 de mañana lunes. No hay necesidad de televisión por cable o satélite para ver el juego.

Es decir que podrá ver el “Super Tazón” desde cualquier bar pero éstos cierran a las 2:00.

Lausanne, SUIZA – Si le gusta la milonga entonces la Maison de Quartier de Chailly es el lugar a visitar gracias a su: Soirée de tango argentin. Allí se llevarán a cabo sesiones de baile para los interesados.

La entrada es de sólo CHF12. El 18 de febrero, el 24 de marzo, y el 16 de junio.

Para más información pulse aquí.

SUIZA – Suiza, al igual que el resto de Europa está viviendo temperaturas de invierno comparables con las siberianas. El invierno temperado de Ginebra ha dado paso a temperaturas glaciales (que sin embargo no son las más bajas en récord).

Vista del Valle de Sierre en el cantón del Valais, Suiza (Pulse para agrandar)

De acuerdo a MeteoSuisse, las temperaturas máximas en el país se mantendrán muy por debajo de los 0 grados centígrados/Celsius, incluso en el cantón del Ticino conocido por ser el más cálido del país.

Pronóstico de las temperaturas para el 4 de febrero en Suiza - Mapa MeteoSuisse

Como lo demuestran los mapas del país para los próximos días, las temperaturas en Ginebra no sobrepasarán los -4C (24F), con temperaturas similares en el resto del país.

El punto más frío de la Confederación será Samedan en donde las temperaturas bajarán a los -31C.

Para conocer las temperaturas actualizadas para los próximos días (pulse aquí).

La más baja temperatura en el país se presentó en 1981 con -41C en La Brevine.

En Ginebra los albergues para indigentes están a capacidad máxima y se espera que hayan más plazas para la próxima semana. En Lausana la situación es similar.

**

Síganos en Facebook o en Twitter y reciba una selección de noticias.

Edificio de la OMC en Ginebra

Ginebra, SUIZA – La Organización Mundial del Comercio (OMC) en su sesión del 31 de enero determinó que la República Dominicana violó reglas comerciales al imponer un alto arancel, 38%, a las importaciones costarricenses de tejido tubular y sacos de polipropileno.

La República Dominicana impuso la medida a inicios del 2010 afectando no solo a Costa Rica sino también a El Salvador, Honduras y Guatemala.

Lea la decisión directamente en la página de la OMC (en inglés únicamente).

**

Síganos en Facebook o en Twitter y reciba una selección de noticias.

 

La "vignette" de autopistas en Suiza debe ser utilizada a partir del 1 de febrero

GINEBRA, Suiza – Recuerde que si es conductor y usa su auto en cualquiera de las carreteras de Suiza a partir de hoy 1 de febrero, deberá tener su etiqueta o rótulo auto-adhesivo -autoroute sticker o vignette- de 2012.

La patrulla de carreteras llevará a cabo retenes al azar para revisar el cumplimiento a la ley; la multa por no tener la etiqueta (o tener la del 2011) es de 200 francos.

Si viene de visita a Suiza con un auto extranjero y utiliza cualquiera de las autopistas también deberá comprar la etiqueta que cuesta CHF40.

La etiqueta se exige ya que en Suiza no existen peajes en ninguna de las carreteras del país.

Estas pueden comprarse en estaciones de gasolina, oficinas postales y en algunas tiendas en pequeñas ciudades a través del país.

**

Síganos en Facebook o en Twitter y reciba una selección de noticias.

El sistema de alertas de Suiza estará hoy a prueba - Foto de DDPS

SUIZA – Esta tarde cuando escuche alarmas sonar, no se asuste ya que como cada año, las sirenas del sistema de alerta de emergencia de Suiza se activarán hoy 1 de febrero entre 13:30 y las 15:00 para probar su uso y efectividad.

De acuerdo al Departamento de Protección de la población, a lo largo de Suiza, 8.200 sirenas se activarán durante un minuto, aunque en algunos casos el sonido puede extenderse más allá de ese tiempo o pueden ser reactivadas varias veces.

Continuar leyendo »

Chaleco como el que encontré en el Bon Genie. Esta pieza que era la última en el ropero costó CHF60, su precio original era de CHF590.

GINEBRA, Suiza – Los domingos en Ginebra son lentos.. es verdad, pero aproveche este domingo 29 de enero de manera especial.

Recuerde que las rebajas continúan este fin de semana por lo que encontrará increíbles ofertas. Aquí va una de éstas: ropa de diseñador a precios asequibles. Esto lo encontrará en la tienda de Bon Genie (o Bongenie Gredier) ubicada en el Aeropuerto de Ginebra, la cual sirve como un punto de “desabastecimiento” de la famosa tienda.

Lo mejor es que la tienda, al igual que todo el comercio dentro del aeropuerto abre los domingos por lo que podrá ir de compras de 10:00 a 20:00.

Para aquellos nuevos en la región, la BG es una cadena sutil y discreta de ropa y artículos de lujo que se encuentra en varias ciudades suizas.

Continuar leyendo »

Los suizos pagan su deuda bien, dice el reporte crediticio presentado por Moody's

NEW YORK, BERN – La compañía de clasificación de crédito de bonos empresariales Moody’s anunció hoy 19 de enero que la calificación de la deuda suiza es triple A (Aaa).

Con esta clasificación, Suiza es una de 13 economías mundiales en recibir una perfecta calificación por parte de las tres compañías de clasificación crediticia más importantes del mundo.

Las noticias deben ser bien recibidas en Berna días después de que otros vecinos europeos vieron sus sistemas de crédito afectados en los últimos días.

Continuar leyendo »

NEUCHATEL, Suiza – El equipo de fútbol suizo Xamax ha sido “enterrado” por la Liga Suiza de Fútbol, SFL, en lo que catalogaron como una decisión “inevitable” ya que el club no pudo demostrar que contaba con los fondos suficientes para terminar la temporada.

Los noticieros mostraron a Claudio Schäfer, su presidente, estallar en lágrimas al recordar el pasado histórico del club y lo duro que habían trabajado para que éste se mantuviese a flote.

Con la caída del equipo de Neuchatel quedan sólo cinco equipo de primera liga lo que sin duda afectará el desarrollo del “football” profesional en el país.

Por su parte los dirigentes del equipo dicen que este es el resultado de una guerra contra ellos. En un comunicado presentado al público dijeron: Continuar leyendo »

Mapa del sistema ferroviario cortesía de SBB

ZURICH, Suiza – Un pasajero de un tren con destino a Zúrich desencadenó una congestión de 200 trenes y causó demoras a miles de pasajeros en ésa zona.

De acuerdo a las autoridades ferroviarias SBB/CFF, el hombre se pasó de su paradero por estar dormido. Al despertar y darse cuenta de su error activó los frenos de emergencia del tren haciendo que la máquina se detuviese en medio de las vías causando un corto circuito al sistema.

El tren quedó inmovilizado en la red entre Zurich-Olten y causó demoras a todos los trenes inter-city de Aarau (Argovia) y Bale (Basilea).

El sistema ferroviario sólo regresó a su normalidad a las 23:00 del 17 de enero. Se desconoce si el hombre enfrentará cargos.

**

Síganos en Facebook o en Twitter y reciba una selección de noticias.

A pesar de la renuncia del presidente del BNS, Philipp Hildebrand, se le recuerda como un buen líder

Banco Nacional de Suiza anuncia ganancias de 13 mil millones de francos - Foto SNB

ZURICH, Suiza – Se prevé que el Banco Nacional de Suiza, SNB por sus siglas en inglés, reparta más de mil millones de francos a los cantones y comunes suizas gracias a un beneficio total de unos 13 mil millones.

El excedente se da en parte gracias a la subida meteórica del precio del oro durante el 2011 y a la posición del franco frente a las monedas extranjeras el año pasado.

El resultado consolidado podría ser aún mejor si el banco más grande del país, el UBS, paga su “deuda de rescate” otorgado en 2008, a través de lo que se llama “el fondo de estabilización”.

El 8 de marzo se dará a conocer exactamente como se distribuirán los 13 mil millones de francos y si esta cifra es aún mayor.

Continuar leyendo »

Esquiar entre amigos es más divertido para aprender... ¡aproveche!

SUIZA – Los aficionados a la nieve saben que las condiciones de esquiar en el país son muy propicias por estos días; sin embargo, el costo para practicar los deportes de nieve es alto, y “prohibitivo” para algunas familias. Pues he aquí una buena alternativa para aquellos con niños que quieren disfrutar de la nieve a bajo precio.

El próximo 22 de enero se lleva a cabo el Día Mundial de la Nieve, patrocinado por la Federación Internacional de Esquí, el cual busca introducir los deportes de nieve a todos los chicos, sin importar sus medios económicos.

Ese día, únicamente, se prestará el equipo de esquiar o de snowboard libre de costos, se podrá utilizar las sillas gratuitamente y participar activamente en actividades en más de 30 estaciones de esquí en Suiza y de cientos más a través de Europa, América y Asia.

Continuar leyendo »

Afiche de prensa de relojería del Museo Rath

GINEBRA, Suiza – Desde que el Museo de la Relojería, ubicado en Malagnou, cerró sus puertas en el 2002 la ciudad no cuenta con un espacio público de exhibición pública de lo que es una de sus industrias más reconocidas.

Hasta ahora aquellos aficionados a la mecánica de las manecillas, se limitan a visitar los museos de Patek Phillippe o de Swatch. El primero es un museo privado ubicado en Plainpalais, el segundo es una exhibición permanente y gratuita en el corazón de la ciudad, pero limitada únicamente a los prototipos hechos por el relojero más popular de Suiza.

Por estos días sin embargo, existe la posibilidad de redescubrir la riqueza y la belleza de las colecciones de relojes, joyas y esmaltados de los últimos decenios, en el Museo Rath ubicado en la Plaza Neuve del centro de la ciudad.

El objetivo de esta exposición, dicen sus organizadores, es poner en relieve más de 1.000 obras de la relojería, del siglo 16 hasta nuestros días. Algunas piezas serán exhibidas al público por primera vez.

Aunque visitar el museo es gratis todos los días del año, esta es una exhibición temporal por lo que se cobra su entrada. La admisión cuesta CHF10 para adultos y CHF5 para estudiantes y desempleados, y es gratis para los menores de 18 años. Astucia: Si asiste el primer domingo del mes, la entrada es totalmente gratis (los museos de la ciudad ofrecen entrada gratuita a sus colecciones temporales el primer domingo de cada mes).

La exhibición concluye el 29 de abril de 2012.

Video producido por la ciudad de Ginebra en relación a su exhibición

**

Síganos en Facebook o en Twitter y reciba una selección de noticias.

SUIZA – Suiza se verá afectada por la tormenta Andrea la cual hará que los vientos incrementen en todas las altitudes con ráfagas entre 140 a 180 km/h en las crestas del Jura y de los Alpes, y por fuertes caídas de nieve en éste último anunció el servicio de meteorología de Suiza, MeteoSuisse.

Mapa de peligro de nieve en Suiza hecho por MeteoSuisse

La corriente de viento y la nieve se prolongará hasta la tarde del viernes en el oeste de Suiza, y hasta la mañana del sábado 6 de enero en el este del país.

De acuerdo al mapa de peligro dado a conocer por MeteoSuisse la mayor parte de la Confederación se verá afectada por Andrea durante las próximas 48 horas. (Pulse aquí para un mapa actualizado).

Lluvia, vientos y nieve en Suiza es, desafortunadamente, la receta perfecta para las avalanchas.

Mapa del peligro de avalanchas en Suiza presentado por SLF el 5 de enero

Antes de salir de casa asegúrese de ver las condiciones meteorológicas y peligros de avalanchas en el sitio del Instituto Suizo para el Estudio de Avalanchas o SLF por sus siglas en francés.

**

Síganos en Facebook o en Twitter y reciba una selección de noticias.

Foto de la presentación del vino cortesía de GSHC

Ginebra, SUIZA (NdG) – La Cave de Genève y el equipo de hockey Ginebra-Servette han creado dos vinos especiales, un Gamaret Ginebra AOC 2010 y un Chardonnay AOC Ginebra de 2010, añejados en barricas de roble para celebrar esta navidad.

Continuar leyendo »

Mapa de MeteoSuisse muestra la velocidad de los vientos de Joaquín en el país (pulse para agrandar)

Suiza (NdG) – La depresión tempestuosa conocida como “Joaquín” fue “excepcional” asegura el servicio de meteorología de Suiza MeteoSuisse, el cual evaluó la tormenta que registró vientos sostenidos de 40 a 60 km/h durante más de 12 horas.

Las ráfagas máximas en las llanuras alcanzaron los 142 km/h en Rueneberg, 132 km/h en Cressier, 122 km/h en Ajoie y 113 km/h en Fribroug-Posieux, todas ciudades por debajo de los 700 metros de altura.

En los picos de las montañas se midieron: 174 km/h en Chasseral y 175 km/h en Saentin lo que representó un verdadero peligro para el tránsito vehicular.

La tormenta dejó a su paso varios centímetros de lluvia y de nieve por Suiza.

Continuar leyendo »

Descubra los vinos espumosos y la champaña - Foto Ellen Wallace

LA MAGIA DE LAS BURBUJAS: Cata a ciegas de Vinos Espumosos.

En estas fechas de celebración, a través de una cata a ciega de vinos espumosos, Onneca, una enóloga española les invita a descubrir los métodos de elaboración de los diferentes tipos de vinos espumosos y las diferencias de entre un vino espumoso joven y otros con más años.

Evento gratis, pero será dado en inglés. (Aunque para probar no hay idioma).

Información: http://www.eventbrite.com/event/2651716355

**

Síganos en Facebook o en Twitter y reciba una selección de noticias.

Kim Jong-Un durante sus días en Suiza - Foto Yonhap News Agency

(NdG) – Lo que analistas políticos especialistas en Corea del Norte habían predicho es ahora realidad, King Jong-Un hijo del fallecido líder Kim Jong-Il es ahora la nueva cabeza del país asiático. Pero cual es su relación con Suiza? Simple, el joven dirigente pasó varios años de incógnito estudiando en Berna.

A principios de este año en asignación para Al Jazeera London investigué la conexión y trabajé en la entrevista de Marcos Imhoff, un joven compañero de escuela del ahora líder coreano.

Imhoff, lo describió como un “buen amigo que adoraba el baloncesto y las estrellas del balón estadounidenses”.

La investigación que llevé a cabo como parte de esa asignación, demostraba que el joven Un como se le conocía en Berna, vivía en un apartamento cerca a la zona de prestigiosas embajadas en la ciudad.

Continuar leyendo »

Arbol de navidad esperando los regalos

Suiza (NdG) – Es esa época del año, la de celebrar en familia y para muchos: la de comprar.

Si le gustan los regalos artesanales y originales, o simplemente le interesa degustar el vino caliente y ver las ferias de navidad alrededor del país visite la página consagrada para tal ocasión en My Switzerland.

Allí encontrará una larga lista de eventos a través de Suiza, ¡a disfrutar!

**

Síganos en Facebook o en Twitter y reciba una selección de noticias.

 

Nieve en Aigle, Suiza - Foto Laila Rodriguez

Ginebra, Suiza (NdG) – La amenaza de avalanchas es “considerable” advirtió esta mañana el Instituto de Investigación de Nieve y Avalanchas conocido como SLF por sus siglas en francés.

La advertencia incluye el centro y nordeste del país, mientras que para el Ticino y parte de Grisons existe una advertencia “moderada”.

A pesar de la nieve que afecta a Ginebra hoy 19 de diciembre, y a Zurich y otros cantones del noroeste, no existe alerta ninguna.

Las avalanchas en el Monte Moro cerca a Saas Almagell en cantón de Valais cobraron la vida de un turista italiano de 50 años de edad el 12 de diciembre.

Ver mapa de alertas aquí.

*

Síganos en Facebook o en Twitter y reciba una selección de noticias.

Entradas antiguas »

Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.

Únete a otros 49 seguidores